标签:孙晓东
包含标签「孙晓东」的片目共 1 条。
演员简介
孙晓东的声音像是被岁月磨出包浆的老茶壶,泡在动画片的茶汤里,咕嘟咕嘟地冒着气泡。他总说配音是种偷懒的艺术,把情绪藏进字句的褶皱里,让角色自己说话。早期在配音圈摸爬滚打时,他常被安排给配角配音,像块沉默的石头,直到遇见光头强——那个拿着电锯在森林里横冲直撞的家伙,才让他的嗓音裂开一道缝,漏出些人间烟火气。光头强的口头禅“我聪明,我厉害”被他念得像口香糖,黏在观众的耳朵上,多年后仍有人记得那句“你们都是猪啊”。 他习惯在录音棚里把自己关进角色的壳里,有时一待就是十几个小时。有人见过他对着镜子练习发“啊”音,像在打磨一把刀。他总说配音是场精密的手术,得把每个音节的骨头和肉都挑出来,再重新拼接。《熊出没》系列里,他给光头强配了七年多的声,从青涩到油腻,从莽撞到狡黠,那嗓子仿佛被锯木头磨出茧子,却总能叼着笑声在森林里游走。有次导演说他把光头强演活了,他笑着回一句:“活的是熊大熊二,我不过是给它们点了个火。” 后来他开始尝试给真人电影配音,像块橡皮擦,把动画的棱角一点点抹平。有人觉得他像在玩杂技,把不同性格的角色串在一根声音的绳子上。他倒是不慌,说每个角色都像块不同的石头,得找对敲击的节奏。最近几年他开始涉足幕后,给配音演员当导演,倒像是把舞台从屏幕前挪到了麦克风旁。 如今他仍常在录音棚里,对着冷冰冰的麦克风说些热乎乎的话。有人说他像在给森林里种树,一棵接一棵,绿意盎然。他从不回应,只是把声音调成合适的频率,等下一次电锯声响起时,有人能听出那是他藏在褶皱里的笑声。